Les Fleurs du Mal

de Charles BAUDELAIRE.

1. Petit mot introductif :
   
   Dès l’âge de dix-sept ans, Charles Pierre Baudelaire (1821 - 1867) écrivit ses premiers vers et fréquenta les cabarets littéraires. Il eut toujours un goût très prononcé pour la bohême. Son beau-père, le commandant Aupick, que sa mère épousa en seconde noce, ne cessa de s’opposer à Charles Pierre, allant jusqu’à désigner un conseil judiciaire chargé de veiller aux dépenses du poète après que ce dernier entra en possession de l’héritage paternel. A partir de 1847, l’auteur des Fleurs du Mal traduisit l’oeuvre d’Edgar POE. Ce travail l’occupa durant dix-sept années.
   Publiées en 1857, “ Les Fleurs du Mal “ furent jugées “ immorales et obscènes “ par la justice et l’auteur condamné à payer une forte amende. A l’édition posthume de 1868, Théophile GAUTIER, à qui le livre était dédié, ajouta trente-cinq poèmes écrits en Belgique.
   Baudelaire est le premier des poètes modernes puisqu’il “ est devenu représentatif d’un certain nombre d’éléments qui manquaient au visage spirituel de la France et qui nous paraissent devoir être désormais maintenus, affirmés et défendus, avec une vigueur combative, sans cesse renouvelée.” (Jean CASSOU)
   
   
2. Les caractéristiques de l’ édition :
   
   Cette édition conçue et illustrée par Robert Beltz, comprend 37 aquarelles gravées sur bois par Gilbert POILLIOT.
   Le texte a été composé entièrement à la main en Colombia romain, corps 20, de la Fonderie de caractères Amsterdam. Elle a été réalisée pour le texte par les Ateliers d’Art de l’Imprimerie Daragnès, 14, avenue Junot, à Paris 18° et pour l’impression des bois gravés, dans l’Atelier d’ Art du maître-pressier Maurice Cray, 6, rue Clos-de-Massy à Antony. L’ouvrage fut achevé d’imprimer en novembre 1974.
   Il fut tirée à 250 exemplaires sur Vélin de Rives pur fil:
   
   • 1 exemplaire unique comprenant la maquette de travail, 1 aquarelle, 1 bois gravé, 1 suite des illustrations, 1 décomposition avec états successifs d’une gravure, 1 décomposition simple.
     
   • les exempliares 2 à 11 comprennent 1 aquarelle, 1 suite des illustrations, 1 décomposition avec états successifs d’une gravure et 1 décomposition simple.
     
   • le exemplaires 12 à 30 comprennent une suite des illustrations, 1 décomposition avec états successifs d’une gravure et 1 décomposition simple.
     
   • les exemplaires 31 à 250 : 220 ex. numérotés.
     En outre, quelques exemplaires hors commerce, tous nominatifs, ont été réservés aux collaborateurs et aux amis de l’illustrateur.
     
     
3. Présentation succincte d' une ou deux gravures :
   
   Dans le poème “DANSE MACABRE “, “Au chant des violons“ (gravure 1) virevoltent des danseurs “fiers mignons malgré l’ art des poudres et du rouge “ (gravure 2) ainsi qu’“une coquette maigre aux airs extravagants (...) aux “yeux profonds (..) faits de vide et de ténèbres“ ( gravure 3 )
   
   

Gravure 1
		Gravure 2
Gravure 3
		Gravure 4