HISTOIRES EXTRAORDINAIRES

d’EDGAR POE.

1. Petit mot introductif :
   
   C’est à Charles BAUDELAIRE (1821-1867) qu’Edgar POE (1809-1849) doit sa gloire puisque le poète français avait traduit dans la langue de Molière les nouvelles de l’écrivain américain parues en deux volumes, "TALES OF THE GROTESQUE AND ARABESQUE" en 1840 à Philadelphie et "TALES" en 1845 à New-York. Il est quasi impossible de résumer les “ Histoires Extraordinaires ” tant les ingrédients mêlés sont variés. Toutefois quelques grands thèmes traversent l’oeuvre : un goût prononcé pour la philosophie des sciences chère au XIX°s., une inclination pour l’horreur, la passion, la terreur voire le morbide, le vampirisme ou le grotesque. S’ajoute à ceci un esprit d’analyse digne d’un inspecteur de police aux déductions exceptionnellement fines.
   
   
2. Les caractéristiques des éditions de 1958 et 1981 :
   
   Commencé dès septembre 1952, le premier tome des “Histoires Extraordinaire“ avait été achevé d’imprimer le 12 décembre 1958. Il comprend onze contes : “Double assassinat dans la rue Morgue“, “Révélation magnétique“, “le chat noir“ , “Le coeur révélateur“, “Aventure sans pareil d’un certain Hans Pfaall“ , “Morella“ ,”Le puits et le pendule“, “Le démon de la perversité“ , “L’homme des foules“, “La barrique d’ Amontillado", “L e diable dans le beffroi“. Cette édition conçue et réalisée par Robert Beltz comprend 47 aquarelles gravées sur bois par Gilbert Poilliot. Le texte a été composé entièrement à main en Vendome corps 14 de la Fonderie Olive. Elle a été tirée sur Vélin pur fil des Papeteries Lana et réalisée en 280 exemplaires dans les Ateliers d’Art de l‘Imprimerie La Ruche, à Paris, 20 rue Lalande, avec le concours de MM. Georges Laguenie et Maurice Cray, pressiers. Voici la justification du tirage:
   
   • 15 exemplaires numérotés de 1 à 15 contenant une aquarelle originale et, imprimés sur velin pur fil de Rives, une suite en couleurs des illustrations, les états successifs du tirage d’une des planches ainsi que la décomposition simple des 11 couleurs du frontispice
     
   • 15 exemplaires numérotés de 16 à 30 contenant, imprimés sur velin pur fil de Rives une suite en couleurs des illustrations et les états successifs du tirage des bois d’une des planches,
     
   • 10 exemplaires numérotés de 31 à 40 contenant, imprimés sur velin pur fil de Rives une suite en couleurs des illustrations et une décomposition simple des couleurs d’une des planches
     
   • 40 exemplaires numérotés de 41 à 80 réservés à des bibliophiles d’Alsace et de Lorraine
     
   • 200 exemplaires numérotés de 81 à 280.
     En outre, quelques exemplaires hors commerce tous nominatifs ont été réservés aux amis de l’illustrateur.
     
     
     Le deuxième tome sortira des presses en 1982 mais aux dépens d’un amateur - 2 rue de la Moder à Haguenau. En effet le docteur Steiner avait acheté les dessins réalisés par Robert Beltz. L’ouvrage fut tiré sur velin pur fil des papeteries Lana en 280 exemplaires. Les illustrations de Robert Beltz furent gravées sur bois par Guy Descouens. La table des contes comprend : “Le scarabée d’or“ , “Le portrait ovale“, “Metzengerstein“, "Le roi Peste“ , “William Wilson“, “Bérénice“, “Ligea“, “Le canard au ballon“, “Manuscrit trouvé dans une bouteille” , “L’ange du bizarre“, “La chute de la maison Usher“. Voici la justification du tirage :
     

• le n°1 comprend la maquette de travail, deux aquarelles, un bois gravé, une décomposition avec états successifs d’une gravure et une suite des illustrations,
  
• 11 exemplaires numérotés de 2 à 12 comprenaant une aquarelle, une décomposition avec états successifs d'une gravure et une suite des illustrations,
  
• 20 exemplaires numérotés de 24 à 43 comprenant une décomposition simple et une suite des illustrations,
  
• 27 exemplaires numérotés de 44 à 70 comprenant une suite des illustrations,
  
• 210 exemplaires numérotés de 71 à 280.
  En outre , il a été tiré un exemplaire d’artiste, un exemplaire de bibliophilie, un exemplaire d’éditeur et quelques exemplaires hors commerce destinés aux collaborateurs.
  
  
  

3. Présentation succincte d' une ou deux gravures :

“Morella“. Morella ( gravure 1 ) en mourant donna naissance à une fille qui, en grandissant, “devint la parfaite ressemblance de celle qui était partie“( gravure 2 ). Son père l’aima, la choya ( gravure 3 ).

Gravure 1
		Gravure 2
Gravure 3
		Gravure 4